Gnomo di Natale Amigurumi – Traduzione dello schema di Lidia Crochet Tricot

Traduzione Gnomo di Natale

Crea il tuo personale “Gnomo di Natale” seguendo lo schema originale di Lidia Crochet Tricot, nota per il suo stile unico e dettagliato nel mondo dell’amigurumi.

In questo articolo troverai una traduzione dello schema per agevolare i lettori di lingua italiana e offrire un tutorial accessibile a chi desidera realizzare questo simpatico progetto in tema natalizio: Lo Gnomo di Natale.

Una Richiesta Speciale

Questo articolo nasce grazie a una richiesta della mia follower Margaret, che desiderava una traduzione dello schema dello Gnomo di Natale. È sempre un piacere poter aiutare la mia comunità a realizzare nuovi progetti! Se anche tu hai bisogno di una mano nella traduzione di uno schema o hai domande sui miei tutorial, non esitare a contattarmi all’indirizzo email: info@giuliapinkytime.com.

Sarò felice di supportarti e condividere la nostra passione per l’amigurumi.


Chi è Lidia Crochet Tricot

Lidia Crochet Tricot è una designer di fama nel mondo dell’amigurumi, amata per i suoi tutorial dettagliati e creativi, perfetti sia per principianti che per esperti.

Con un’attenzione unica ai dettagli e uno stile inconfondibile, Lidia ha conquistato un vasto pubblico, condividendo progetti di uncinetto accessibili a tutti. Ti invito a visitare il suo canale per scoprire altre sue creazioni.

Foto Lidia Crochet

Materiali e strumenti

Per iniziare assicurati di avere tutto il necessario. Materiali consigliati:

  • FILATI TRESFERE Colora (60% acrilico e 40% lana) nei colori:
    • nocciola (cod. 1515),
    • verde militare (cod. 1619),
    • bianco (cod. 1501),
    • rosso (cod. 1506)
  • Uncinetto 3 o 3,5 mm
  • Accessori decorativi, come perline per gli occhi e imbottitura
filati-colora-tre-sfere

Informazioni utili prima di cominciare

Non fissare il naso prima di aver realizzato la barba e i baffi!

Cuci le braccia ai lati del corpo dello gnomo all’altezza del giro del cambio colore.

Fissa il cappellino con qualche punto, imbottendolo prima un pochino. Sul davanti fai un risvolto e fissalo con dei punti, in modo da non coprire gli occhi.

Tempo di lavorazioneLivello di difficoltà
circa 3 OREINTERMEDIO

Abbreviazione e significato

  • AM = Anello magico
  • CAT = catenella
  • MB = maglia bassa
  • MBSS = maglia bassissima
  • AUM = Aumento, 2 MB nella stessa maglia
  • DIM = Diminuzione, 2 MB chiuse insieme
  • SUCC = successivo
  • RIP * = ripeti da * a * fino a fine riga (se non indicato diversamente)

Traduzione del tutorial

Di seguito trovi la traduzione dello schema in italiano per facilitare la comprensione e aiutarti a seguire ogni passaggio. Ricorda di seguire con attenzione le istruzioni e consultare il video tutorial di Lidia per orientarti meglio durante la realizzazione del progetto.


IL VIDEO TUTORIAL di LIDIA CROCHET TRICOT LO TROVI QUI: Gnomo di Natale di Lidia Crochet Tricot


Autorizzazioni e Crediti

Questa traduzione è stata creata per scopi didattici e personali, mantenendo in evidenza Lidia Crochet Tricot come l’autrice originale dello schema dello gnomo. Invito a visitare i suoi canali per scoprire ulteriori dettagli e altri suoi bellissimi progetti.

Come fare il naso dello gnomo

Usa il filato color nocciola o quello che hai scelto per fare il naso

  • Giro 1: AM, 6 MB (6)
  • Giro 2: 6 AUM (12)
  • Giri 3-5: 1 MB in ogni maglia (12×3)

Fai 1 MBSS nella maglia successiva per chiudere e fissare il filo. Taglia lasciando lunga l’estremità, che servirà più tardi per cucire.


Come fare le braccia dello gnomo

Inizia a lavorare le mani con il filato nocciola o quello che hai scelto per fare le mani

  • Giro 1: AM, 6 MB (6)
  • Giro 2: *1 MB, AUM*; RIP * 3 volte (9)
  • Giro 3: *2 MB, AUM *; RIP * 3 volte Rovescia il lavoro e prosegui (12)
  • Giro 4: *3 MB, AUM *; RIP * 3 volte (15)
  • Giro 5: *4 MB, AUM *; RIP * 3 volte (18)

Cambia il colore e usa il filato verde o quello che hai scelto per fare le maniche del vestito.

  • Giro 6: 1 MB in ogni maglia del giro (18)
  • Giri 7-13: 1 MB in ogni maglia del giro (18×7)
  • Giro 14: *4 MB, DIM *; RIP * 3 volte (15)
  • Giri 15-16: 1 MB in ogni maglia (15×2)
  • Giro 17: *3 MB, DIM *; RIP * 3 volte (12)
  • Giri 18-19: 1 MB in ogni maglia (12×2)
  • Giro 20: *2 MB, DIM *; RIP * 3 volte (9)
  • Giri 21-22: 1 MB in ogni maglia (9×2)
  • Giro 23: *1 MB, DIM *; RIP * 3 volte (6)

Fai 1 MBSS nella maglia successiva per chiudere e fissare il filo. Taglia lasciando lunga l’estremità che servirà per cucire in seguito.  Svolgi un secondo braccio.


Come fare il corpo dello gnomo

Continua con il filato verde militare o quello che hai scelto per fare il vestito.

  • Giro 1: AM, 6 MB (6)
  • Giro 2: 6 AUM (12)
  • Giro 3: *1 MB, AUM *; RIP * 6 volte (18)
  • Giro 4: *2 MB, AUM *; RIP * 6 volte (24)
  • Giro 5: *3 MB, AUM *; RIP * 6 volte (30)
  • Giro 6: *4 MB, AUM*; RIP * 6 volte (36)
  • Giro 7: *5 MB, AUM *; RIP * 6 volte (42)
  • Giro 8: *6 MB, AUM *; RIP * 6 volte (48)
  • Giro 9: *7 MB, AUM *; RIP * 6 volte (54)
  • Giro 10: 1 MB in ogni maglia del giro, ma lavorando solo nell’asola posteriore (54)
  • Giri 11-22: 1 MB in ogni maglia del giro (54×12)
  • Giro 23: *7 MB, DIM *; RIP * 6 volte (48)
  • Giri 24-25: 1 MB in ogni maglia del giro (48×2)
  • Giro 26: *6 MB, DIM *; RIP * 6 volte (42)
  • Giri 27-28: 1 MB in ogni maglia del giro (42×2)
  • Giro 29: *5 MB, DIM *; RIP * 6 volte cambia colore con il nocciola o quello che hai scelto per lavorare il viso dello gnomo (36)
  • Giri 30-34: 1 MB in ogni maglia del giro (36×5)
  • Giro 35: *4 MB, DIM *; RIP * 6 volte (30)
  • Giro 36: *3 MB, DIM *; RIP * 6 volte (24)
  • Giro 37: *2 MB, DIM *; RIP * 6 volte (18)
  • Giro 38: *1 MB, DIM *; RIP * 6 volte (12)
  • Giro 39: 6 DIM (6)

Fai 1 MBSS per chiudere il giro e fissare il filo. Taglia lasciando lunga l’estremità che servirà in seguito per cucire.


Come fare il cappello dello gnomo

Usa il filato colore rosso o quello che hai scelto per fare il cappello a punta.

  • Giro 1: AM, 6 MB (6)
  • Giri 2-28: 1 MB in ogni maglia del giro (6×27)
  • Giro 29: AUM, 5 MB (7)
  • Giri 30-31: 1 MB in ogni maglia del giro (7×2)
  • Giro 32: 3 MB, AUM, 3 MB (8)
  • Giri 33-34: 1 MB in ogni maglia del giro (8×2)
  • Giro 35: 7 MB, AUM (9)
  • Giri 36-37: 1 MB in ogni maglia del giro (9×2)
  • Giro 38: *2 MB, AUM *; RIP 3 volte (12)
  • Giro 39: 1 MB in ogni maglia del giro (12)
  • Giro 40: *3 MB, AUM *; RIP * 3 volte (15)
  • Giro 41: 1 MB in ogni maglia del giro (15)
  • Giro 42: *4 MB, AUM *; RIP * 3 volte (18)
  • Giro 43: 1 MB in ogni maglia del giro (18)
  • Giro 44: *5 MB, AUM *; RIP * 3 volte (21)
  • Giro 45: 1 MB in ogni maglia del giro (21)
  • Giro 46: *6 MB, AUM *; RIP * 3 volte (24)
  • Giro 47: 1 MB in ogni maglia del giro (24)
  • Giro 48: *7 MB, AUM *; RIP * 3 volte (27)
  • Giro 49: 1 MB in ogni maglia del giro (27)
  • Giro 50: *8 MB, AUM *; RIP * 3 volte (30)
  • Giro 51: 1 MB in ogni maglia del giro (30)
  • Giro 52: *9 MB, AUM *; RIP * 3 volte (33)
  • Giro 53: 1 MB in ogni maglia del giro (33)
  • Giro 54: *10 MB, AUM *; RIP * 3 volte (36)
  • Giro 55: 1 MB in ogni maglia del giro (36)
  • Giro 56: *11 MB, AUM *; RIP * 3 volte (39)
  • Giro 57: 1 MB in ogni maglia del giro (39)
  • Giro 58: *12 MB, AUM *; RIP * 3 volte (42)
  • Giro 59: 1 MB in ogni maglia del giro (42)
  • Giro 60: *13 MB, AUM *; RIP * 3 volte (45)
  • Giro 61: 1 MB in ogni maglia del giro (45)
  • Giro 62: *14 MB, AUM *; RIP * 3 volte (48)
  • Giro 63: 1 MB in ogni maglia del giro (48)
  • Giro 64: *15 MB, AUM *; RIP * 3 volte (51)
  • Giro 65: 1 MB in ogni maglia del giro (51)
  • Giro 66: *16 MB, AUM *; RIP * 3 volte (54)
  • Giro 67: 1 MB in ogni maglia del giro (54)

Fai 1 MBSS per chiudere il giro e fissare il filo.


Come fare gli occhi dello gnomo

Ricama con il filato nero o anche marrone gli occhietti al di sotto della falda del cappello come preferisci tu. Io ho fatto due semplici linee oblique.

Ricamo occhi gnomo

Come fare la barba e i baffi dello gnomo

Ritaglia, dal filato bianco o il colore che hai scelto per fare la barba, diversi strati di filo di circa 27 cm di lunghezza (la misura è facoltativa, dipende che lunghezza vuoi ottenere tu di barba e baffi, in caso puoi sempre modellarlo con le forbici).

Piega due strati di filo a metà e infila l’uncinetto all’interno delle maglie, aggancia i fili e poi passali attraverso la maglia. Fai un asola in cui andrai a inserire le code del due fili e poi stringi il nodo.

Prosegui in questo modo, punto dopo punto. Puoi inserire a tuo piacimento i fili e nella quantità che desideri tu. Più fili metti, più folta diventa la barba!

Per fare i baffi, ti consiglio di fare 2 mucchietti di 10 fili di circa 27 cm di lunghezza e piegarli a metà.

Agganciali sull’uncinetto e annodali insieme entrando nella maglia al di sotto degli occhi e a metà degli stessi, fissandoli sia su un lato che nell’altro.

Dopo questi passaggi vai a cucire sopra i nodi il naso, inserendo anche un pò d’imbottitura.

Personalizzazione e Varianti

Per rendere lo gnomo ancora più speciale, considera alcune personalizzazioni:

  • Cambia i colori del vestito per uno gnomo adatto a ogni stagione o festività
  • Aggiungi piccoli dettagli, come un cappello più alto o una barba più folta
  • Decora il vestito con bottoni o piccole applicazioni per dargli un aspetto unico

Come fare la barba dello Gnomo – Video Tutorial

Per aiutarti nei passaggi più delicati, come la barba dello gnomo, ho creato un video tutorial che mostra come realizzarla in modo semplice e chiaro. Segui le istruzioni passo-passo per ottenere una barba soffice e simmetrica, perfetta per completare il look dello gnomo.

Ringraziamento a Lidia Crochet Tricot

Un ringraziamento speciale a Lidia Crochet Tricot per aver ispirato tanti di noi con questo bellissimo progetto! Come segno di gratitudine, ho realizzato una cartolina di ringraziamento che raccoglie le foto degli gnomi di Natale realizzati dalle mie follower, ognuno con il suo tocco personale.

E’ emozionante vedere come ogni gnomo prenda vita in modo unico.

Cartolina per Lidia

separatore natalizio
PULSANTE NATALIZIO

Di Giulia Pinky Time

Il mio nome è Giulia, amo sognare e creare giochi per bambini. Quando ho imparato a lavorare all'uncinetto ho riscoperto la "bambina" che è in me e ora gli amigurumi sono diventati la mia passione!

Lasciami un commento e conosciamoci un pò!