Traduzione in italiano dello schema in turco dell’amigurumi unicorno.
Avevo tanto desiderio di realizzare un UNICORNO AMIGURUMI e nel web ne trovi davvero una infinità, uno più bello dell’altro.
Ho trovato in rete un bellissimo unicorno amigurumi da fare per i nostri piccoli della famiglia, e se piace anche a te, qui trovi la traduzione in italiano dello schema turco.
- SITO ORIGINALE: amigurumi oyuncak tek boynuzlu at yapimi
- Nome AMIGURUMI DESIGNER: SEZER ARSLAN (scopri chi è)
- Traduzione schema uncinetto dal turco all’italiano
- Categoria: AMIGURUMI – UNICORNO
- Foto unicorno realizzato da GEGE GRAZIOLI (Scopri chi è )
Per la realizzazione mi sono fatta aiutare da una amica uncinettosa che fa parte del Giuly Work Team, Gege Grazioli.
Gege ha realizzato e fotografato ogni parte e le sue foto (modificate con il mio tema) sono pubblicate qui sotto nella spiegazione.
Filati e accessori utilizzati per fare l’unicorno amigurumi
- 🧶 Filato cotone n°8
- Colore bianco, rosa, lilla, fucsia, verde chiaro, verde scuro e arancione
- Uncinetto da 3 mm
Nello schema qui di seguito sono indicati le dimensioni che sono state ottenute da Gege durante la lavorazione dell’unicorno.
La dimensione dipende dalla mano, dall’uncinetto e dal filato utilizzato, quindi bada bene al materiale che utilizzerai perchè potresti avere misure differenti.
Partiamo con la traduzione 🤩
Traduzione schema amigurumi unicorno dal turco in italiano 🦄
📗 Abbreviazione e significato
- AM = anello magico
- CAT = catenella
- MB = maglia bassa
- MBSS = maglia bassissima
- AUM = aumento (due maglie basse nella stessa maglia)
STEP 1 – CORPO
| GIRO | ISTRUZIONI | TOT |
|---|---|---|
| 1 | AM, 6 MB | 6 |
| 2 | AUM in ogni maglia | 12 |
| 3 | * 1 MB, AUM *; RIP * 6 volte | 18 |
| 4 | *AUM, 2 MB *; RIP * 6 volte | 24 |
| 5 | *3 MB, AUM *; RIP * 6 volte | 30 |
| 6 | *4 MB, AUM *; RIP * 6 volte | 36 |
| 7-17 | 1 MB in ogni maglia del giro | 36 per 11 giri |
| 18 | *4 MB, DIM *; RIP * 6 volte | 30 |
| 19-25 | 1 MB in ogni maglia del giro | 30 per 6 giri |
| 26 | * DIM, 3 MB *; RIP * 6 volte | 24 |
| 27 | *2 MB, DIM *; RIP * 6 volte | 18 |
| 28 | * 1 MB, DIM *; RIP * 6 volte | 12 |
| Imbottisci prima di chiudere il foro | ||
| 29 | DIM ripetuta 6 volte | 6 |
STEP 2 – TESTA
Comincia con il filato rosa o il colore che hai scelto per fare il muso.
| GIRO | ISTRUZIONI | TOT |
|---|---|---|
| 1 | AM, 6 MB | 6 |
| 2 | AUM in ogni maglia | 12 |
| 3 | * 1 MB, AUM *; RIP * 6 volte | 18 |
| 4 | *AUM, 2 MB *; RIP * 6 volte | 24 |
| 5 | *3 MB, AUM *; RIP * 6 volte | 30 |
| 6 | *4 MB, AUM *; RIP * 6 volte | 36 |
| 7 | *5 MB, AUM *; RIP * 6 volte | 42 |
| 8-14 | 1 MB in ogni maglia del giro | 42×7 |
Cambia con il filato bianco o il colore che hai scelto per fare il corpo.
| 15-16 | 1 MB in ogni maglia | 42×2 |
| 17 | *5 MB, DIM*; RIP * 6 volte | 36 |
| 18 | *4 MB, DIM *; RIP * 6 volte | 30 |
| 19-22 | 1 MB in ogni maglia del giro | 30×4 |
| 23 | *3 MB, DIM *; RIP * 6 volte | 24 |
| 24 | *2 MB, DIM *; RIP * 6 volte | 18 |
| 25 | *1 MB, DIM *; RIP * 6 volte | 12 |
| Imbottisci prima di chiudere il foro | ||
| 26 | DIM in ogni maglia del giro | 6 |
STEP 3 – ZAMPA ANTERIORE (farne 2)
Comincia con il filato rosa o con il colore che hai scelto per fare la base delle zampe
| GIRO | ISTRUZIONI | TOT |
|---|---|---|
| 1 | AM, 6 MB | 6 |
| 2 | AUM in ogni maglia | 12 |
| 3 | * 1 MB, AUM *; RIP * 6 volte | 18 |
| 4 | *AUM, 2 MB *; RIP * 6 volte | 24 |
| 5-10 | 1 MB in ogni maglia del giro | 24×6 |
Cambia con il filato bianco o con il colore che hai scelto per fare il corpo
| 11-17 | 1 MB in ogni maglia | 24×7 |
| 18 | *2 MB, DIM *; RIP * 6 volte | 18 |
| 19-20 | 1 MB in ogni maglia del giro | 18×2 |
| 21 | *1 MB, DIM *; RIP * 6 volte | 12 |
| 22-23 | 1 MB in ogni maglia del giro | 12×2 |
| Imbottisci prima di chiudere il foro | ||
| 24 | *DIM *; RIP * 6 volte | 6 |
| 25 | 1 MB in ogni maglia del giro | 6 |
STEP 4 – ZAMPA POSTERIORE (farne 2)
Comincia con il filato rosa o con il colore che hai scelto per fare la base delle zampe
| GIRO | ISTRUZIONI | TOT |
|---|---|---|
| 1 | AM, 6 MB | 6 |
| 2 | AUM in ogni maglia | 12 |
| 3 | * 1 MB, AUM *; RIP * 6 volte | 18 |
| 4 | *AUM, 2 MB *; RIP * 6 volte | 24 |
| 5 | * 3 MB, AUM *; RIP * 6 volte | 30 |
| 6-10 | 1 MB in ogni maglia del giro | 30×5 |
Cambia con il filato bianco o con il colore che hai scelto per fare il corpo
| 11-14 | 1 MB in ogni maglia | 30×4 |
| 15 | *3 MB, DIM *; RIP * 6 volte | 24 |
| 16-17 | 1 MB in ogni maglia del giro | 24×2 |
| 18 | *2 MB, DIM *; RIP * 6 volte | 18 |
| 19-20 | 1 MB in ogni maglia del giro | 18×2 |
| 21 | *1 MB, DIM *; RIP * 6 volte | 12 |
| 22-23 | 1 MB in ogni maglia del giro | 12×2 |
| Imbottisci prima di chiudere il foro | ||
| 24 | *DIM *; RIP * 6 volte | 6 |
| 25 | 1 MB in ogni maglia del giro | 6 |
STEP 5 – ORECCHIE (farne 2)
Comincia con il filato bianco o con il colore che hai scelto per fare le orecchie.
| GIRO | ISTRUZIONI | TOT |
|---|---|---|
| 1 | AM, 4 MB | 4 |
| 2 | *AUM, 1 MB*; RIP * 2 volte | 6 |
| 3 | *AUM, 2 MB *; RIP * 2 volte | 8 |
| 4 | *AUM, 3 MB *; RIP * 2 volte | 10 |
| 5 | *AUM, 4 MB *; RIP * 2 volte | 12 |
| 6 | *AUM, 5 MB *; RIP * 2 volte | 14 |
| 7 | *AUM, 6 MB *; RIP * 2 volte | 16 |
Imbottisci e cuci le orecchie sulla testa.
STEP 6 – CORNO
Comincia con il filato bianco o con il colore che hai scelto per fare il corno.
| GIRO | ISTRUZIONI | TOT |
|---|---|---|
| 1 | AM, 4 MB | 4 |
| 2 | *AUM, 1 MB*; RIP * 2 volte | 6 |
| 3 | *AUM, 2 MB *; RIP * 2 volte | 8 |
| 4-8 | 1 MB in ogni maglia del giro | 8×5 |
Imbottisci e cuci il corno sulla testa tra le orecchie.
STEP 7 – CRINIERA E CODA
Realizza 14 file di catenelle della lunghezza che preferisci e fai i boccoli svolgendo in ogni catenella * 1 MB, 1 MMA, 1 MA,1 MMA e 1 MB *.
Fissa i ciuffi sulla testa e sul corpo.
Per fare la coda ripeti i boccoli ma fanne solo 8
La traduzione è stata svolta e pubblicata a seguito di una verifica fatta nel sito originale, in cui non ho trovato nessun divieto, ma qualora lo fosse, informatemi via email a questo indirizzo: info@giuliapinkytime.com e questo post verrà cancellato.
Ringrazio l’autore dell’amigurumi per aver condiviso questo splendido progetto e ringrazio Gege per la collaborazione nella stesura di questo post.
Giulia Pinky Time
